1 00:01:29,130 --> 00:01:31,216 - Какво му е? - Нищо. 2 00:01:31,216 --> 00:01:32,884 Просто му даде нещо да го успокоя. 3 00:01:32,884 --> 00:01:35,095 Но когато изчезне, той не е опасен, нали? 4 00:01:35,095 --> 00:01:38,181 - О, това вече е твой проблем. - Майната му. 5 00:01:38,181 --> 00:01:39,724 добре, вкарай го. 6 00:01:39,724 --> 00:01:42,602 Хайде, тя е на път да произнесе речта си. 7 00:01:47,065 --> 00:01:49,067 как се казваш отново, ефрейтор? 8 00:01:49,651 --> 00:01:52,696 - ефрейтор: Зубак. - Хм, твърди гласни. 9 00:01:52,696 --> 00:01:54,698 Регургитативно, това. 10 00:01:54,698 --> 00:01:57,742 Какво е твоето християнско име? 11 00:01:58,618 --> 00:02:01,079 - Хърбърт - Хърбърт? 12 00:02:01,830 --> 00:02:04,874 Хърбърт Зубак, просто се спъва езика. 13 00:02:04,874 --> 00:02:06,751 Извинете за бъркотията. 14 00:02:06,751 --> 00:02:08,545 Шибаните строители. 15 00:02:09,087 --> 00:02:11,131 Да предположим, че мога просто застреляй ги всички, 16 00:02:11,131 --> 00:02:13,008 ако имате някакви съвети. 17 00:02:15,010 --> 00:02:16,636 сестра: Здравей мила моя. 18 00:02:18,596 --> 00:02:20,598 мениджър: Не се притеснявайте за миризмата на амоняк. 19 00:02:20,598 --> 00:02:23,768 Те дезинфекцират за трети път след толкова месеца. 20 00:02:23,768 --> 00:02:25,645 Какво си мислиш по дяволите това е ден на отворените врати? 21 00:02:25,645 --> 00:02:27,689 Отиди и намери вашият екип долу. 22 00:02:28,773 --> 00:02:32,318 Високата, страшна жена е Сюзън Гойн, министър на финансите. 23 00:02:32,318 --> 00:02:34,279 Ниският, космат мъж е д-р Кершоу, 24 00:02:34,279 --> 00:02:36,948 на канцлера личен лекар. 25 00:02:36,948 --> 00:02:38,616 Облечете якето му. 26 00:02:44,122 --> 00:02:48,418 Господи, той е кон за плуг. Този няма да издържи и седмица. 27 00:02:48,418 --> 00:02:50,045 Добре, седни. 28 00:02:55,175 --> 00:02:58,636 добре Здравейте там. 29 00:02:58,636 --> 00:03:00,305 с нас ли си 30 00:03:00,847 --> 00:03:04,309 трябва да ти кажа, Аз яростно се противопоставих вашият избор. 31 00:03:04,309 --> 00:03:05,643 Вие и вашите направен пръст на спусъка 32 00:03:05,643 --> 00:03:07,479 доста шибано бъркотия за нас. 33 00:03:07,479 --> 00:03:09,606 Но канцлерът настоя, 34 00:03:09,606 --> 00:03:12,650 така че, хм, ето те. 35 00:03:13,151 --> 00:03:14,652 И той е подписа всичко, има ли, Агнес? 36 00:03:14,652 --> 00:03:17,697 - Да, да, по-рано. - Добре. добре! 37 00:03:17,697 --> 00:03:20,200 И така, откъде да започнем? 38 00:03:20,200 --> 00:03:23,995 предполагам влага, да? 39 00:03:23,995 --> 00:03:26,664 - Съжалявам? - Можете ли да слушате, моля? 40 00:03:27,415 --> 00:03:29,042 колко знаеш 41 00:03:29,918 --> 00:03:31,836 Съжалявам, ти ли си чувайки ме? 42 00:03:31,836 --> 00:03:34,798 Ех, само аз знам Преназначават ме. 43 00:03:34,798 --> 00:03:37,008 вярно... мамка му 44 00:03:37,008 --> 00:03:41,471 Е, положението е, имаме проблем. 45 00:03:41,471 --> 00:03:44,099 - А именно спори. - Спори. 46 00:03:44,599 --> 00:03:48,228 - Спори? - Stachybotrys atra. 47 00:03:48,228 --> 00:03:50,522 - Микотоксини. - Мм, доста опасни алергени. 48 00:03:50,522 --> 00:03:51,856 Д-р Кершоу: Канцлерът ги забеляза. 49 00:03:51,856 --> 00:03:53,817 Тя беше лекар самата тя веднъж, помниш ли? 50 00:03:53,817 --> 00:03:55,026 Мм-хмм. 51 00:03:55,026 --> 00:03:56,653 Но това е много сериозно безпокойство. 52 00:03:56,653 --> 00:03:57,862 много така. 53 00:03:57,862 --> 00:04:00,323 Но ние се сдържаме проблемът, разбира се. 54 00:04:00,323 --> 00:04:03,368 да да Е, не, не, не, не, не. 55 00:04:03,368 --> 00:04:07,247 Работим по ограничаването проблемът като такъв. 56 00:04:07,247 --> 00:04:08,915 Оттук и ремонтът на двореца, 57 00:04:08,915 --> 00:04:13,211 разкъсване на червата, изстъргвайки го чисто, хм, така нататък. 58 00:04:13,211 --> 00:04:16,589 Но вие разбирате сериозността на проблема, Ефрейтор Зубак, да? 59 00:04:16,589 --> 00:04:19,592 И разбираш че проблемът е истински 60 00:04:19,592 --> 00:04:21,052 за канцлера? 61 00:04:21,052 --> 00:04:22,429 Тя е в опасност? 62 00:04:23,388 --> 00:04:27,392 Ами... доста голяма опасност, да. 63 00:04:27,392 --> 00:04:29,894 Но не, ние го сортираме. 64 00:04:29,894 --> 00:04:31,730 Така че ще имате чат с канцлера, нали? 65 00:04:31,730 --> 00:04:33,398 - Готови ли сте? - Сега? 66 00:04:33,398 --> 00:04:37,068 Сега, да, добре. Хайде тогава. 67 00:04:38,319 --> 00:04:40,613 Никога не дишайте в нейната посока. 68 00:04:40,613 --> 00:04:44,075 Бъдете спокойни. Не повръщайте. 69 00:04:57,547 --> 00:04:58,757 Въведете. 70 00:05:04,179 --> 00:05:06,222 Ефрейтор Зубак, Г-жо канцлер. 71 00:05:06,222 --> 00:05:08,767 да Благодаря ти, Сюзън. 72 00:05:13,313 --> 00:05:15,565 Съжалявам за всички мерките за сигурност. 73 00:05:15,565 --> 00:05:16,983 ти добре ли си 74 00:05:18,318 --> 00:05:19,778 Да, началник. 75 00:05:21,321 --> 00:05:22,655 сигурен ли си 76 00:05:22,655 --> 00:05:24,574 Те могат да бъдат толкова предпазлив от мое име. 77 00:05:24,574 --> 00:05:25,992 И не се безпокойте за тези хора. 78 00:05:25,992 --> 00:05:27,994 Те са просто настройка. 79 00:05:27,994 --> 00:05:29,704 Значи си от Уестгейт, чух. 80 00:05:30,455 --> 00:05:33,792 - Да, шефе. - Земята на захарното цвекло. Зашеметяващо място. 81 00:05:33,792 --> 00:05:35,669 Не толкова, Шефе. 82 00:05:36,795 --> 00:05:37,962 А вашите родители? 83 00:05:39,506 --> 00:05:40,757 Те са мъртви. 84 00:05:41,132 --> 00:05:43,176 Моят също. Остави ни. 85 00:05:43,551 --> 00:05:44,552 Седни. 86 00:05:53,645 --> 00:05:55,855 Сега не желая да бъда неделикатен, 87 00:05:55,855 --> 00:05:58,400 но знаете ли защо Избрах ли те за тази работа? 88 00:05:59,567 --> 00:06:02,654 - Н-не, шефе. - Исках момче от Пети обект. 89 00:06:03,905 --> 00:06:05,782 Не, не, не се срамувай. 90 00:06:05,782 --> 00:06:07,659 Те се държаха като животни, тези протестиращи. 91 00:06:07,659 --> 00:06:09,953 Вие, войниците, просто реагирахте. 92 00:06:09,953 --> 00:06:12,163 Бях прав да пратя вие момчета в тази мина, 93 00:06:12,163 --> 00:06:14,040 въпреки какво моите критици казват. 94 00:06:14,040 --> 00:06:16,042 Не е хубаво какво звънят ти, 95 00:06:16,042 --> 00:06:17,669 Касапи от Пети обект. 96 00:06:17,669 --> 00:06:19,879 Но всичко е наред. знам истината 97 00:06:19,879 --> 00:06:23,174 Има един добър човек там кой заслужава любов. 98 00:06:26,761 --> 00:06:28,513 Благодаря ви, шефе. 99 00:06:29,222 --> 00:06:31,766 знаеш ли това е най-странното нещо? Имам чувството, че сме се срещали преди. 100 00:06:34,060 --> 00:06:36,563 Като нещо дежа вю или нещо такова. 101 00:06:37,772 --> 00:06:40,025 Или както се срещнахме в сън. 102 00:06:40,442 --> 00:06:41,693 Имаме ли? 103 00:06:42,402 --> 00:06:44,029 Не мисля така, шефе. 104 00:06:44,904 --> 00:06:45,905 хм 105 00:06:46,573 --> 00:06:48,575 И така, обясниха работата тогава? 106 00:06:48,575 --> 00:06:50,535 Хърбърт Зубак: Не, шефе. 107 00:06:50,535 --> 00:06:52,829 Е, добре. 108 00:06:52,829 --> 00:06:54,205 По-добре да не са. 109 00:06:54,205 --> 00:06:55,749 повярвай ми, така наречените експерти 110 00:06:55,749 --> 00:06:58,335 знам по-малко от общите глупости като нас. 111 00:06:58,335 --> 00:07:00,420 нагоре. вярно 112 00:07:00,420 --> 00:07:03,089 Това е влагомер. Измерва влажността във въздуха. 113 00:07:03,089 --> 00:07:06,718 Помага ти да ми кажеш ако наблизо има мухъл. 114 00:07:06,718 --> 00:07:08,219 Ще ни трябваш да ме следваш навсякъде 115 00:07:08,219 --> 00:07:10,388 и вземете измервания, разбираш ли 116 00:07:10,388 --> 00:07:12,265 - Да, така мисля, шефе. - Добре. 117 00:07:12,265 --> 00:07:14,559 Бих казал, че сме просто предназначени един за друг, 118 00:07:14,559 --> 00:07:15,769 не би ли 119 00:07:17,979 --> 00:07:19,606 Нека те имаме тръгвай сега. 120 00:07:20,315 --> 00:07:21,941 благодаря 121 00:07:22,984 --> 00:07:24,611 Сега, ефрейтор... 122 00:07:25,779 --> 00:07:27,572 грациозен ум. 123 00:07:27,572 --> 00:07:30,575 Трябва да се стремите да имаш изящен ум. 124 00:07:31,576 --> 00:07:34,204 Да, ще опитам, шефе. благодаря 125 00:07:34,204 --> 00:07:35,246 да 126 00:07:37,290 --> 00:07:39,542 Сюзън Гойн: Добре, тогава това трябва да е всичко. 127 00:07:40,126 --> 00:07:41,961 О, не, не, не, не. Ние не правим това. 128 00:07:41,961 --> 00:07:44,297 Аз-Всъщност, трябва доста силно разубеждавам 129 00:07:44,297 --> 00:07:46,383 всеки от ръчен контакт с канцлера. 130 00:07:46,383 --> 00:07:49,969 - разбираш ли Това е много важно. - Да... 131 00:07:49,969 --> 00:07:53,932 Хм, добре, късметлия шибана почивка, месар. 132 00:07:57,268 --> 00:07:58,937 да вървим 133 00:08:01,773 --> 00:08:04,943 Те казват почистване на двореца може да отнеме години. 134 00:08:04,943 --> 00:08:06,361 Бог да ни е на помощ. 135 00:08:10,490 --> 00:08:14,327 Е, ето ни тук. Вашият нов дом. 136 00:08:17,205 --> 00:08:19,249 Ти ще започнеш пръв нещо сутрин. 137 00:08:19,791 --> 00:08:21,584 тази вечер, ще запомниш етажния план 138 00:08:21,584 --> 00:08:23,628 и график за утре. 139 00:08:27,340 --> 00:08:28,550 Ще имам някой вземи си нещата. 140 00:08:29,467 --> 00:08:30,593 Имате ли неща? 141 00:08:31,678 --> 00:08:32,929 Хей, ти. 142 00:08:33,346 --> 00:08:35,181 Погрижил съм се за това купчина шлака през целия ми живот, 143 00:08:35,181 --> 00:08:37,809 така че не го цапайте. 144 00:08:37,809 --> 00:08:39,352 И инвестирайте в някакъв овлажнител 145 00:08:39,352 --> 00:08:42,397 защото влагоуловителите превърнете кожата си в задник на мумия. 146 00:09:20,101 --> 00:09:22,729 Преди седем години утре, 147 00:09:22,729 --> 00:09:26,066 победихме Канцлер Едуард Кеплингер 148 00:09:26,066 --> 00:09:30,403 и неговите бандитски радикали на свободни и честни избори. 149 00:09:30,403 --> 00:09:33,740 Това е тази победа че празнуваме. 150 00:09:34,199 --> 00:09:38,536 Когато станах ваш канцлер, Направих го със свито сърце. 151 00:09:38,536 --> 00:09:41,498 Знаех тежката работа за разбиването на провалената държава 152 00:09:41,498 --> 00:09:43,500 ще погълне времето ми, 153 00:09:43,500 --> 00:09:46,044 и щеше да ми попречи от това да съм до теб, 154 00:09:46,044 --> 00:09:47,754 с твоята ръка в моята. 155 00:09:48,463 --> 00:09:50,131 Но просто знай, 156 00:09:50,131 --> 00:09:53,301 изпълваш ме с всичко любовта, от която някога ще имам нужда. 157 00:09:54,052 --> 00:09:56,721 И така, благославям ви всички. 158 00:09:56,721 --> 00:10:00,433 И аз благославям нашата любов, винаги. 159 00:11:44,037 --> 00:11:46,498 - Ало? - Сюзън Стани. 160 00:11:46,498 --> 00:11:48,375 Имате 20 минути. 161 00:11:48,375 --> 00:11:52,003 Честит Ден на победата, Касапин. 162 00:12:06,267 --> 00:12:09,062 честит ден на победата, Хърби. 163 00:12:09,688 --> 00:12:10,939 да вървим 164 00:12:11,523 --> 00:12:14,734 - Получихте ли етажният план надолу? - Ъъъъ, така мисля, да. 165 00:12:14,734 --> 00:12:17,862 Тя мрази съмнението. Имате ли нужда от моп, убождаш ли? 166 00:12:17,862 --> 00:12:19,531 Отиди и намери вашият екип на секцията. 167 00:12:19,531 --> 00:12:21,658 дишане. Ако тя те подмине, задръжте го. 168 00:12:21,658 --> 00:12:23,493 Ако тя говори с теб, покрийте си устата. 169 00:12:23,493 --> 00:12:24,703 Удряйте ментовите си монети често. 170 00:12:24,703 --> 00:12:26,246 Ако мирише на мухъл, 171 00:12:26,246 --> 00:12:28,498 кажи й ти помириши го също. 172 00:12:28,498 --> 00:12:31,918 - Как се справи тя? - каза тя наденицата приличаше на петел на павиан. 173 00:12:31,918 --> 00:12:34,087 Имате ли нещо против готвачите да го изядат? 174 00:12:34,087 --> 00:12:35,755 Добре, да. Не позволявайте на пазачите да видят. 175 00:12:35,755 --> 00:12:37,215 - Ммм - Какво е настроението й? 176 00:12:37,215 --> 00:12:39,759 Пет от 10. 177 00:12:39,759 --> 00:12:43,805 - С 10 е добре? - Има ли значение дали са пет? 178 00:12:46,141 --> 00:12:48,101 Ела и стани срещу тази стена. 179 00:12:51,896 --> 00:12:53,064 хайде 180 00:12:56,735 --> 00:12:59,070 Хей, така е мъртво просто. 181 00:12:59,070 --> 00:13:01,906 Разхождаш се с нея, и мериш относителната влажност. 182 00:13:01,906 --> 00:13:03,533 Какво прави това число означава? 183 00:13:03,533 --> 00:13:06,578 Това означава „Не задавайте въпроси и гледай остро, 184 00:13:06,578 --> 00:13:09,080 или ще свършиш като последния." 185 00:13:16,921 --> 00:13:19,341 отвори вратата, и върви пред мен. 186 00:13:21,092 --> 00:13:23,094 - Как сме? - Много добре, шефе. 187 00:13:23,094 --> 00:13:25,472 Не, скъпа моя, как е нашата влага? 188 00:13:25,472 --> 00:13:27,891 Хм, това е, ъъъ, 31%. 189 00:13:28,433 --> 00:13:30,643 Първо оранжерия с г-н Ласкин, 190 00:13:30,643 --> 00:13:32,437 началник служба за сигурност. 191 00:13:32,437 --> 00:13:34,606 Днес ще срещнете супа терин от червеи 192 00:13:34,606 --> 00:13:35,899 известна като бюрокрация. 193 00:13:35,899 --> 00:13:36,983 Подгответе се. 194 00:13:38,318 --> 00:13:40,320 Честит ден на победата, госпожо. 195 00:13:44,783 --> 00:13:46,368 Това е, ъъъ, 41%. 196 00:13:46,368 --> 00:13:50,163 Ето го нашето разузнаване в тази прекрасна сутрин: 197 00:13:50,163 --> 00:13:53,333 Моите източници в офиса за планиране 198 00:13:53,333 --> 00:13:58,004 заподозрян министърът на финансите Гойн търпението се изчерпва, 199 00:13:58,004 --> 00:14:01,132 чакат да финализирате кобалтовото партньорство 200 00:14:01,132 --> 00:14:02,759 със САЩ 201 00:14:02,759 --> 00:14:04,636 Трябва ли да изберете да продължи със сделката, 202 00:14:04,636 --> 00:14:08,348 Казаха ми на американците може да изисква допълнителни успокоение 203 00:14:08,348 --> 00:14:12,143 поради сайта пет... неприличност. 204 00:14:15,480 --> 00:14:17,482 В разузнаването на двореца тогава. 205 00:14:17,482 --> 00:14:20,360 Някакво бърборене долу за вашия апетит. 206 00:14:20,360 --> 00:14:24,489 И, о, напомняне, съпругът ти седи с "Vogue" днес. 207 00:14:24,489 --> 00:14:26,533 Предполагам трябва да наблюдаваме? 208 00:14:28,702 --> 00:14:30,912 мадам 209 00:14:33,665 --> 00:14:36,501 - Чувствате ли се по-добре днес? - Да, шефе. 210 00:14:37,502 --> 00:14:40,171 Вашият ум е по-грациозен? 211 00:14:40,171 --> 00:14:42,048 Така мисля, да. 212 00:14:43,508 --> 00:14:46,219 чудя се, къде бяхме снощи? 213 00:14:46,219 --> 00:14:47,512 съжалявам 214 00:14:48,888 --> 00:14:51,516 Това място, което срещнахме, къде беше 215 00:14:52,684 --> 00:14:54,144 Снощи? 216 00:14:54,144 --> 00:14:56,563 Да любов моя. Нашата мечта. 217 00:14:56,563 --> 00:14:58,273 не помниш ли 218 00:15:00,608 --> 00:15:02,360 Захарно цвекло. 219 00:15:02,360 --> 00:15:06,406 Да точно така. Захарно цвекло. 220 00:15:07,365 --> 00:15:09,367 прекрасно, не бяха ли? 221 00:15:14,372 --> 00:15:16,875 Тя е на път нагоре. 222 00:15:16,875 --> 00:15:19,461 - говорител 1: Рокля? - говорител 2: Зелено. 223 00:15:20,045 --> 00:15:23,882 - Трябваше да е зелено, нали? - Страх те е от боя за плат? 224 00:15:23,882 --> 00:15:26,509 Вие наистина сте мърмореща вулва, г-н Шиф. 225 00:15:26,509 --> 00:15:28,345 Е, какво очакваш? 226 00:15:28,345 --> 00:15:31,222 Тя няма толкова много както ме погледна в месеци. 227 00:15:31,222 --> 00:15:33,350 Е, помислете себе си късметлия. 228 00:15:33,350 --> 00:15:35,894 Дясната ръка получава удара. 229 00:15:35,894 --> 00:15:39,105 Забелязвате как е тя охлаждане на нейния любим, 230 00:15:39,105 --> 00:15:41,566 Богородица на свиващия се БВП? 231 00:15:41,566 --> 00:15:44,277 Ревността се възпитава в съмнение в себе си, Г-н Сингър. 232 00:15:52,911 --> 00:15:55,080 Това е като куче с помощта на калкулатор. 233 00:15:56,247 --> 00:15:58,416 добре, виж я вътре, касапин. 234 00:15:58,416 --> 00:16:01,920 Мента, всички. Късо дишане, затворена уста. 235 00:16:03,296 --> 00:16:05,298 министър 1: Честит ден на победата, госпожо. 236 00:16:05,298 --> 00:16:06,966 министър 2: Честит ден на победата, госпожо. 237 00:16:06,966 --> 00:16:08,885 министър 3: Честит ден на победата, госпожо. 238 00:16:09,260 --> 00:16:11,513 Да продължим с това, моля, да? 239 00:16:11,930 --> 00:16:13,640 Те трябва да бъдат по-кратки, 240 00:16:13,640 --> 00:16:15,767 тези брифинги. 241 00:16:15,767 --> 00:16:17,727 О, възхитително. 242 00:16:17,727 --> 00:16:21,773 - Искам да кажа, цветята са... възхитителни. 243 00:16:22,148 --> 00:16:25,652 вярно да И така, тексасците. 244 00:16:25,652 --> 00:16:27,112 - BioCon. - Министър Шиф: Ъ-ъ, да. 245 00:16:27,112 --> 00:16:29,656 Р-Ричард Кайзер, главният изпълнителен директор, ще бъде 246 00:16:29,656 --> 00:16:32,450 на масата ти тази вечер, със съпругата си. 247 00:16:32,450 --> 00:16:34,786 И както знаете, би било идеално 248 00:16:34,786 --> 00:16:38,164 ако можехме да се придвижим към приключване на кобалтовата сделка. 249 00:16:38,164 --> 00:16:41,459 Вие мислите Влача петите си, това ли е, Сюзън? 250 00:16:41,459 --> 00:16:43,753 - Не, не, госпожо. Не разбира се. - Е, мислиш го. 251 00:16:43,753 --> 00:16:45,588 - Кажи го ясно. - Е, както знаете, госпожо, 252 00:16:45,588 --> 00:16:47,674 ние сме в крайна нужда на инвестициите. 253 00:16:47,674 --> 00:16:50,969 И, добре, аз-аз няма нужда да ти напомня 254 00:16:50,969 --> 00:16:52,971 че ти веднъж напълно одобрен тази сделка. 255 00:16:52,971 --> 00:16:55,598 Е, може би мисленето ми се промени, а? 256 00:16:55,598 --> 00:16:58,309 това добре ли е за теб Не тъпче вашето малки зъбчета, нали? 257 00:16:58,309 --> 00:17:01,104 Не, но със нашата икономическа забавяне на индексите, 258 00:17:01,104 --> 00:17:02,480 трябва да намерим някой друг-- 259 00:17:02,480 --> 00:17:03,773 Елена Вернам: Това е шибаната оптика. 260 00:17:03,773 --> 00:17:06,526 Все едно съм шибан държана жена. 261 00:17:06,526 --> 00:17:08,194 Предоставяне на права за добив на кобалт 262 00:17:08,194 --> 00:17:10,196 на чужда сила. Изглеждам адски слаб. 263 00:17:10,196 --> 00:17:11,322 Съгласен съм, госпожо. 264 00:17:11,322 --> 00:17:12,741 Винаги сме изпращали съобщения 265 00:17:12,741 --> 00:17:14,659 по-голям национален самодостатъчност, 266 00:17:14,659 --> 00:17:16,619 и отдаване под наем на Америка използвайте нашите ресурси 267 00:17:16,619 --> 00:17:18,496 за техните Тесла и лаптопи, 268 00:17:18,496 --> 00:17:20,040 добре, едва ли е така това, сега ли е? 269 00:17:20,040 --> 00:17:23,001 С уважение до г-н Сингър Комуникационна експертиза, 270 00:17:23,001 --> 00:17:25,837 - хората искат растеж. - О! 271 00:17:25,837 --> 00:17:28,381 И знаете какво хората искат, правиш ли, Сюзън? 272 00:17:28,381 --> 00:17:30,842 Можете да ги чуете как сумтят от вашата селска къща? 273 00:17:30,842 --> 00:17:33,511 Госпожо, оставете настрана фактите и цифрите. 274 00:17:33,511 --> 00:17:36,514 Истинският проблем е, колкото по-скоро приключим тази сделка, 275 00:17:36,514 --> 00:17:40,018 толкова по-рано можем наистина да инвестираме в нашите основни приоритети. 276 00:17:40,018 --> 00:17:42,395 Като правене този дворец в безопасност, 277 00:17:42,395 --> 00:17:44,773 правейки въздуха около теб безопасно, 278 00:17:44,773 --> 00:17:47,233 правейки ви в безопасност. 279 00:17:50,862 --> 00:17:52,072 да 280 00:17:53,365 --> 00:17:54,783 добре... 281 00:17:56,785 --> 00:17:58,411 да видим какво ще стане 282 00:18:05,877 --> 00:18:07,212 Отпред. 283 00:18:07,212 --> 00:18:09,547 отпред, отпред, пред мен сега. 284 00:18:09,547 --> 00:18:11,049 Не много близо, спазвайте дистанция. 285 00:18:16,471 --> 00:18:17,931 Бъдете внимателни тук. 286 00:18:17,931 --> 00:18:20,475 Уверете се, че той пази лапите към себе си. 287 00:18:25,230 --> 00:18:26,398 Влага. 288 00:18:31,778 --> 00:18:35,407 Двадесет и един процента. 289 00:18:43,415 --> 00:18:44,582 тук 290 00:18:44,582 --> 00:18:47,377 Банални цветя за Деня на победата. 291 00:18:52,924 --> 00:18:55,885 Виж, татко, 292 00:18:55,885 --> 00:18:57,929 Няма да се чувствам глупава за празнуване, 293 00:18:57,929 --> 00:18:59,431 ако това е какво ти си мислиш. 294 00:18:59,431 --> 00:19:03,476 познавам те винаги мразени партита, но аз не го правя, така че добре. 295 00:19:03,852 --> 00:19:08,106 И, ъъъ, всяко момиче харесва извинение да се обличам. 296 00:19:08,606 --> 00:19:10,108 Обичат го там. 297 00:19:10,108 --> 00:19:11,651 Да, те ме обичат, 298 00:19:11,651 --> 00:19:13,528 много повече от те някога са те обичали. 299 00:19:13,862 --> 00:19:17,240 Да, може би затова Спечелих канцлерския пост 300 00:19:17,240 --> 00:19:19,659 и никога не си се доближавал до него. 301 00:19:20,076 --> 00:19:23,955 Мислили ли сте някога за това? Някаква глупава стара люспа. 302 00:19:25,123 --> 00:19:27,459 О, вече имаш петна. 303 00:19:27,959 --> 00:19:29,419 Това е ново. 304 00:19:30,128 --> 00:19:33,798 Преобличане на леопард неговите петна. 305 00:19:34,049 --> 00:19:36,384 Разбра ли? Много смешно. 306 00:19:36,384 --> 00:19:39,179 весело. вярно 307 00:19:39,179 --> 00:19:41,473 това ли е Готови ли сме? да 308 00:19:41,473 --> 00:19:42,682 добре 309 00:19:43,308 --> 00:19:45,143 Щастлив, щастлив. 310 00:19:48,521 --> 00:19:50,148 Още един дълбоко дъх, моля. 311 00:19:50,148 --> 00:19:52,817 О, скъпи, не, тази седмица е по-зле. 312 00:19:52,817 --> 00:19:54,486 Влажност шипове отново. Знаех го. 313 00:19:54,486 --> 00:19:56,488 - Опитайте се да се отпуснете, мадам. - Не, знаех си, знаех си. 314 00:19:56,488 --> 00:19:59,115 не мога да се отпусна, мога ли, когато има мухъл навсякъде. 315 00:19:59,115 --> 00:20:02,452 Г-жо, както знаете, с дефицит на ААТ 316 00:20:02,452 --> 00:20:03,828 които сте наследили от баща ти, 317 00:20:03,828 --> 00:20:06,289 вие сте изложени на висок риск на белодробно заболяване. 318 00:20:06,289 --> 00:20:08,833 Но мога да ви уверя, ние правим всичко-- 319 00:20:08,833 --> 00:20:10,377 Не е достатъчно. 320 00:20:10,377 --> 00:20:13,505 Все още усещам миризмата гнил въздух във всяка шибана стая! 321 00:20:13,505 --> 00:20:15,882 - Ах, моите хапчета, моите хапчета! - По-късно. 322 00:20:15,882 --> 00:20:17,550 Преди банкета. 323 00:20:19,844 --> 00:20:24,015 Кислород при 90%, под налягане. 324 00:20:25,684 --> 00:20:27,644 Завъртете го! 325 00:20:32,774 --> 00:20:34,859 Съпругът на Елена: Ние обичаме списанието, разбира се, 326 00:20:34,859 --> 00:20:36,194 и ние обичаме Америка. 327 00:20:36,194 --> 00:20:38,196 Винаги съм бил много силна връзка там. 328 00:20:38,196 --> 00:20:40,031 интервюиращ: О, абсолютно. 329 00:20:40,031 --> 00:20:43,535 съпруг: Самият аз съм французин, въпреки че домът ми е 330 00:20:43,535 --> 00:20:46,037 където и да е Елена. 331 00:20:46,037 --> 00:20:48,707 Но ние винаги сме щастливи да си партнираме с нашите приятели от НАТО 332 00:20:48,707 --> 00:20:50,542 които споделят нашата любов към свободата. 333 00:20:50,542 --> 00:20:53,920 - интервюиращ: Нали, темата за свободата? - С всички средства. 334 00:20:53,920 --> 00:20:56,881 Amnesty International казва правителството на жена ви 335 00:20:56,881 --> 00:21:00,593 провежда „интензивни физически и електронно наблюдение 336 00:21:00,593 --> 00:21:02,512 на частни граждани." 337 00:21:02,512 --> 00:21:04,597 Звучи малко дъвчащо за модно списание, а? 338 00:21:04,597 --> 00:21:09,060 Ъ-ъ, не, не. Вярно е, ние го правим вземете много на сериозно 339 00:21:09,060 --> 00:21:11,229 разпространението на дезинформация. 340 00:21:11,229 --> 00:21:13,690 - Така че в този смисъл... - Добре, но по отношение на... 341 00:21:13,690 --> 00:21:16,735 Но наблюдение? Не, Боже не. 342 00:21:16,735 --> 00:21:21,031 Но признавате, че има малко внимателно наблюдение. 343 00:21:21,031 --> 00:21:23,283 съпруг: Както има във вашата страна, 344 00:21:23,283 --> 00:21:27,203 но не, истинска демокрация не става за една нощ. 345 00:21:27,203 --> 00:21:30,373 И сега сме по-близо отколкото някога сме били. 346 00:21:30,373 --> 00:21:32,584 А що се отнася до съобщенията за безредици... 347 00:21:32,584 --> 00:21:34,085 - А, да. - ... в, в мините? 348 00:21:34,085 --> 00:21:35,587 Проблемът на сайта пет. 349 00:21:35,587 --> 00:21:38,465 Това беше изолиран инцидент, 350 00:21:38,465 --> 00:21:42,552 а-а-единствена кобалтова мина, където нещата станаха малко пиперливи. 351 00:21:42,552 --> 00:21:46,765 Но, ако мога, ъъ, бих искал да ни насочи назад 352 00:21:46,765 --> 00:21:51,269 на моята национална неправителствена организация за поезия, който с-- 353 00:21:54,272 --> 00:21:56,816 Ти ги правиш бой, скъпа? 354 00:21:56,816 --> 00:21:58,485 - да - Добре. 355 00:21:58,485 --> 00:22:00,111 Въведете. 356 00:22:00,111 --> 00:22:03,740 Предястието за Победата вечеря, госпожо. 357 00:22:03,740 --> 00:22:05,492 свършихме, благодаря ви 358 00:22:06,701 --> 00:22:09,746 О, хм, не, не. 359 00:22:09,746 --> 00:22:11,623 Не, без сьомга. Не, сьомгата е кротка. 360 00:22:11,623 --> 00:22:13,750 Не. Не, имаме нужда здрава храна. 361 00:22:13,750 --> 00:22:17,295 Месо, без дивеч. Агнешко. Да, нещо. 362 00:22:17,295 --> 00:22:19,798 О, ще го разбереш. Хм, Оскар, спри да го правиш. 363 00:22:19,798 --> 00:22:21,925 Вървете заедно с вашите майко сега, ангелче, 364 00:22:21,925 --> 00:22:24,219 и вземете своя хапчета за епилепсия, мм. 365 00:22:34,979 --> 00:22:36,398 как изглеждам 366 00:22:37,899 --> 00:22:39,526 Ъъъ, перфектно. 367 00:22:39,526 --> 00:22:42,570 Още един банкет. 368 00:22:46,324 --> 00:22:48,827 Господи, това е изтощително. 369 00:22:48,827 --> 00:22:50,495 Нося лицето си за тези хора, 370 00:22:50,495 --> 00:22:53,707 усмихвайки се на лъжите им, сърбане на консоме. 371 00:22:53,707 --> 00:22:56,584 Бих искал да го налея върху шибаните им черепи. 372 00:22:57,711 --> 00:22:58,712 И аз, шефе. 373 00:23:01,423 --> 00:23:02,674 Бихте искали това, бихте ли 374 00:23:02,674 --> 00:23:04,509 Много, шефе. 375 00:23:07,554 --> 00:23:08,722 хм 376 00:23:10,724 --> 00:23:13,059 Е, ще се придържате с мен тази вечер, нали? 377 00:23:13,059 --> 00:23:14,352 Поддържайте влажността под контрол, 378 00:23:14,352 --> 00:23:16,646 и мръсния им въздух далеч от мен, нали? 379 00:23:17,022 --> 00:23:19,024 аз ще направя всичко, което искате. 380 00:23:20,108 --> 00:23:23,111 добре... Ти си добър човек. 381 00:23:24,070 --> 00:23:25,071 хм 382 00:23:26,114 --> 00:23:27,741 добро момче 383 00:23:36,207 --> 00:23:38,710 Клаксон. 384 00:23:38,710 --> 00:23:40,879 Престани. Вие поставихте влагоуловители 385 00:23:40,879 --> 00:23:42,547 под всички тези маси, нали? 386 00:23:42,547 --> 00:23:45,175 Да, Майн Фюрер. 387 00:23:45,175 --> 00:23:47,385 Домашно обаждане по-късно, щом момчето спи? 388 00:23:47,385 --> 00:23:50,263 Не тази вечер, док. Има твърде много проклето почистване. 389 00:23:50,263 --> 00:23:53,600 Както ти харесва, котенце. Спри да ме наричаш така. 390 00:23:53,600 --> 00:23:56,561 Хей... Когато тя пристигне, 391 00:23:56,561 --> 00:23:59,356 дайте й номера, дискретно. 392 00:23:59,356 --> 00:24:01,024 И ако тя има криза, 393 00:24:01,024 --> 00:24:02,692 ескортирайте я към онзи коридор там. 394 00:24:02,692 --> 00:24:04,110 Ще има прясно чакащи кислородни машини, 395 00:24:04,110 --> 00:24:07,614 - но бъди по дяволите дискретен. - Добре. 396 00:24:07,614 --> 00:24:11,076 Г-н Кайзер, Емил е на нашата страна топ бизнесмен. 397 00:24:11,076 --> 00:24:12,744 Можете да му се доверите. 398 00:24:12,744 --> 00:24:14,204 Нашата кобалтова яма инфраструктура 399 00:24:14,204 --> 00:24:16,081 скоро ще бъде близо най-добрите индустриални стандарти. 400 00:24:16,081 --> 00:24:18,208 Ричард Кайзер: Ъ-ъ, и бих Г-н Бартос се обади 401 00:24:18,208 --> 00:24:20,377 клането на място пет 402 00:24:20,377 --> 00:24:22,045 "върхови индустриални стандарти"? 403 00:24:22,045 --> 00:24:24,089 виж, всичко това беше преувеличено. 404 00:24:24,089 --> 00:24:26,966 - Само няколко лоши ябълки. - Дванадесет смъртни случая? 405 00:24:27,342 --> 00:24:29,552 Можем ли просто да подобрим визуалните изображения, моля? 406 00:24:29,552 --> 00:24:30,970 Може ли да нямаме Белия дом четене за 407 00:24:30,970 --> 00:24:33,390 убити копачи на яма в "Вашингтон пост"? 408 00:24:33,390 --> 00:24:34,432 разбира се 409 00:24:34,432 --> 00:24:36,267 Така че, продължете тогава. 410 00:24:36,267 --> 00:24:38,645 - Защо го направи? - Какво? 411 00:24:38,645 --> 00:24:39,938 Няма полза криейки го от мен. 412 00:24:39,938 --> 00:24:42,482 Ще го открия достатъчно скоро. 413 00:24:42,482 --> 00:24:44,651 не знам какво за което говориш. 414 00:24:44,651 --> 00:24:47,070 Е, някои казват миньорите на място пет 415 00:24:47,070 --> 00:24:48,822 не се бунтуваха изобщо, знаеш ли? 416 00:24:48,822 --> 00:24:50,615 Беше им писнало с отровения въздух 417 00:24:50,615 --> 00:24:51,950 и мръсната вода, 418 00:24:51,950 --> 00:24:53,618 така те отгледаха техните гласове. 419 00:24:53,618 --> 00:24:56,705 И вие момчета от армията 420 00:24:56,705 --> 00:24:58,623 просто се паникьосах и откри огън. 421 00:24:59,040 --> 00:25:02,168 Чудя се обаче, изпадна ли в паника 422 00:25:02,168 --> 00:25:03,878 или ти хареса? 423 00:25:05,213 --> 00:25:06,214 Хм? 424 00:25:15,140 --> 00:25:17,308 Емил Бартош: Мои приятели победители, 425 00:25:17,308 --> 00:25:21,312 хвърлете ума си назад преди седем години до гниене в сърцето на нашата нация. 426 00:25:21,312 --> 00:25:23,481 Бяхме разбит народ. 427 00:25:23,481 --> 00:25:25,942 Разбира се, знаем който ни разби. 428 00:25:25,942 --> 00:25:29,612 Бившият канцлер, Едуард Кеплингер. 429 00:25:29,612 --> 00:25:31,656 Плъхът. 430 00:25:31,656 --> 00:25:34,701 И неговата тайна кабала на неомарксистките крадци. 431 00:25:34,701 --> 00:25:36,286 Той ни направи чувствам се безнадеждно. 432 00:25:36,286 --> 00:25:39,706 - гост: Ммммм. - Това беше до видяхме лицето й. 433 00:25:39,706 --> 00:25:43,626 Младият лекар от Ринбург, с блестящите очи. 434 00:25:43,626 --> 00:25:46,504 Тя взе малката партия нейният баща основава 435 00:25:46,504 --> 00:25:49,466 и го трансформира в чудовище. 436 00:25:49,716 --> 00:25:53,053 Тя победи Кеплингер! 437 00:25:53,053 --> 00:25:55,513 Изгони го до неговия селски дом 438 00:25:55,513 --> 00:25:58,058 където се облизва раните му все още. 439 00:25:58,058 --> 00:26:01,978 Така че, присъединете се към мен, всички, нашите нови американски приятели също, 440 00:26:01,978 --> 00:26:06,691 тост за Елена Вернам, на канцлера! 441 00:26:06,691 --> 00:26:08,693 гости: До канцлера! 442 00:26:11,738 --> 00:26:13,531 певци: ♪ Ла, ла, ла, ла ♪ 443 00:26:21,081 --> 00:26:23,124 ♪ Ако ме оставиш сега ♪ 444 00:26:23,541 --> 00:26:28,213 ♪ Ще отнемеш най-голямата част от мен ♪ 445 00:26:29,964 --> 00:26:35,220 ♪ О-о-о-хоо, не, скъпа, моля те, не си отивай ♪ 446 00:26:35,220 --> 00:26:38,431 Чудесно за гледане всички търсите толкова великолепно. 447 00:26:38,431 --> 00:26:41,017 ♪ Ако ме оставиш сега ♪ 448 00:26:41,017 --> 00:26:45,355 ♪ Ще отнемеш самото ми сърце ♪ 449 00:26:45,355 --> 00:26:47,232 ти ще, Ще се разбия. 450 00:26:47,232 --> 00:26:53,113 ♪ О-о-о-хоо, не, скъпа, моля те, не си отивай ♪ 451 00:26:53,113 --> 00:26:55,073 ♪ О, о, о, о ♪ 452 00:26:55,073 --> 00:26:58,243 не! Просто искам ти да останеш. 453 00:26:58,243 --> 00:26:59,911 И така Ники, съпругът ми, 454 00:26:59,911 --> 00:27:01,913 Никълъс Вернам, всички. 455 00:27:01,913 --> 00:27:04,082 певци: ♪ Ооо ♪ 456 00:27:04,082 --> 00:27:11,131 ♪ Любов като нашата любов, която трудно се намира ♪ 457 00:27:11,131 --> 00:27:12,757 певци: ♪ Ооо ♪ 458 00:27:12,757 --> 00:27:17,971 ♪ Как бихме могли да позволим изплъзва ли се? ♪ 459 00:27:17,971 --> 00:27:20,932 Как бихме могли някога? Ти си толкова ценен за мен. 460 00:27:20,932 --> 00:27:22,934 певци: ♪ Ооо ♪ 461 00:27:22,934 --> 00:27:28,815 ♪ Стигнахме твърде далеч да остави всичко зад гърба си ♪ 462 00:27:28,815 --> 00:27:31,443 Имаме. Трябва да продължим завинаги. 463 00:27:31,443 --> 00:27:36,281 Как бихме могли да приключи всичко по този начин? 464 00:27:36,281 --> 00:27:41,453 Когато дойде утре, и двамата ще съжаляваме... 465 00:27:41,453 --> 00:27:46,958 ♪ Нещата, които казахме днес ♪ 466 00:27:48,376 --> 00:27:50,670 Не ме оставяй сега. 467 00:27:50,670 --> 00:27:52,589 Дами и господа, благодаря ви 468 00:27:52,589 --> 00:27:54,632 О, много ти благодаря! 469 00:27:55,925 --> 00:27:57,302 О, погледни. това е сладко 470 00:27:57,302 --> 00:28:00,138 О, Ники, виж, скъпа, те се изправят. 471 00:28:00,138 --> 00:28:02,349 О, Боже, мисля си Ще се разплача. 472 00:28:02,349 --> 00:28:03,808 - Господи. - Това беше прекрасно. 473 00:28:03,808 --> 00:28:06,686 О, добре ли е? Честно казано, сигурен ли си? 474 00:28:06,686 --> 00:28:08,355 сега хайде дълбоки вдишвания. 475 00:28:08,355 --> 00:28:10,982 - Чудесно, госпожо. - О, благодаря ти, благодаря ти, Сюзън. 476 00:28:10,982 --> 00:28:13,026 благодаря Колко прекрасно. 477 00:28:13,026 --> 00:28:14,486 здравей благодаря ви 478 00:28:14,486 --> 00:28:16,613 - Господи, г-н Кайзер. - Г-жо Кайзер. 479 00:28:16,613 --> 00:28:18,615 - Удоволствие. - Не, без докосване, сър. 480 00:28:18,615 --> 00:28:22,077 Извинете ме, извинете ме. Това е-- Това-- 481 00:28:22,911 --> 00:28:25,789 Такова удоволствие да те срещна, Господин Кайзер. 482 00:28:25,789 --> 00:28:27,665 И вашият скъпа съпруга, Г-жа Кайзер. 483 00:28:27,665 --> 00:28:29,459 - здравей - Очарован. 484 00:28:29,459 --> 00:28:32,212 - Моля, нека седнем. Ние трябва. - Влажността е около 40%. 485 00:28:32,212 --> 00:28:34,506 Това ще е всичко. много ти благодаря 486 00:28:35,298 --> 00:28:37,050 - Влажност? - не 487 00:28:37,050 --> 00:28:39,344 Просто е глупава шега, наистина. 488 00:28:39,344 --> 00:28:40,804 Трябва ли да имаме донесе дъждобрани? 489 00:28:40,804 --> 00:28:42,555 А, не. 490 00:28:43,848 --> 00:28:44,974 О, много съжалявам. 491 00:28:44,974 --> 00:28:47,519 Ъъъ, жена ми и аз не яж месо, 492 00:28:47,519 --> 00:28:49,145 само риба. 493 00:28:49,145 --> 00:28:52,107 О, моля те прости грешка на нашия персонал. 494 00:28:53,525 --> 00:28:55,360 Дебора Кайзер: Как успя и канцлерът се срещат? 495 00:28:55,360 --> 00:28:58,405 Никълъс Вернам: О, хм, срещнахме се в медицинско училище в Париж. 496 00:28:58,405 --> 00:29:02,242 - О! - Ъъъ, имах жена и бебе по това време, 497 00:29:02,242 --> 00:29:04,911 но, хм, Елена е много убедителен. 498 00:29:04,911 --> 00:29:06,996 Мм-хм, мога да си представя. 499 00:29:06,996 --> 00:29:10,083 Уви, тя се прибра да се занимавам с политика, 500 00:29:10,083 --> 00:29:12,043 така че се върнах на жена ми и детето ми. 501 00:29:12,043 --> 00:29:15,755 И тогава, хм, тя мислеше, че бракът ще помогне на нейната кампания, 502 00:29:15,755 --> 00:29:17,757 така че тя ме попита да предложа, което и направих. 503 00:29:17,757 --> 00:29:21,177 И напуснах семейството си в Париж завинаги 504 00:29:21,177 --> 00:29:23,888 и не съм видях ги оттогава. 505 00:29:23,888 --> 00:29:26,850 И така, ето ни тук, щастливо завинаги. 506 00:29:26,850 --> 00:29:30,228 Е, ние обичаме Париж. 507 00:29:30,228 --> 00:29:32,647 Ще ме извините ли за момент, моля? 508 00:29:37,110 --> 00:29:38,737 мога ли да говоря с теб? 509 00:29:47,912 --> 00:29:49,414 Отидете тук, моля. Отиди, отиди там. 510 00:29:49,414 --> 00:29:52,125 Давай, давай. Това е. Влез там. 511 00:29:52,125 --> 00:29:53,793 Погледни ме, моля те. 512 00:29:53,793 --> 00:29:57,088 щастлив ли си сега? да ти ли си 513 00:29:57,088 --> 00:29:58,631 Те мислят Сега съм луда. 514 00:29:58,631 --> 00:30:00,550 Ти си ги предал всички лостове. 515 00:30:00,550 --> 00:30:02,969 знаеш ли, Аз съм там сам се блъскам, 516 00:30:02,969 --> 00:30:04,262 осигурявайки моята страна, 517 00:30:04,262 --> 00:30:05,930 и ти ме направи изглежда смешно 518 00:30:05,930 --> 00:30:07,432 пред американците. 519 00:30:07,432 --> 00:30:08,892 не съм смешна 520 00:30:08,892 --> 00:30:11,269 много съм не е смешно, 521 00:30:11,269 --> 00:30:13,605 - глупаво путка. - съжалявам 522 00:30:13,605 --> 00:30:17,150 следващия път, обърнете пистолета си върху себе си. 523 00:30:18,777 --> 00:30:22,989 пъхни го в устата си, ти, шибана краво без милост. 524 00:30:34,125 --> 00:30:36,961 Така че... трябва да поговорим. 525 00:30:37,462 --> 00:30:40,965 - Но нека първо да хапнем, мисля. - О, не. Разбира се. 526 00:30:40,965 --> 00:30:43,843 Говорих с няколко на вашите хора по-рано, но-- 527 00:30:43,843 --> 00:30:46,763 Е, не си говоря с моите хора сега, ти ли си? 528 00:30:46,763 --> 00:30:48,473 Ти говориш на мен. 529 00:30:48,473 --> 00:30:50,767 И чух 530 00:30:50,767 --> 00:30:53,353 - играехте трудно, което е добре. - О 531 00:30:53,353 --> 00:30:55,814 Но какво си ти загрижен, а? 532 00:30:55,814 --> 00:30:59,526 малко работнически вълнения, някаква странна машина? 533 00:30:59,526 --> 00:31:04,155 Хм? Това е маргиналия. Вижте какви сме. 534 00:31:04,155 --> 00:31:07,492 Ние сме млади, средноевропейски република 535 00:31:07,492 --> 00:31:11,329 готов да прегърне модерна компания управление. 536 00:31:11,329 --> 00:31:13,498 Ние сме готови да растем, с вас. 537 00:31:13,498 --> 00:31:16,459 - Хм. - Ето важната част. 538 00:31:16,459 --> 00:31:19,671 Ние обичаме Америка. Обичаме нашето приятелство. 539 00:31:19,671 --> 00:31:23,174 И не бихме искали нищо повече отколкото да стегнете тези връзки. 540 00:31:23,925 --> 00:31:26,344 Имаме кобалта. 541 00:31:26,344 --> 00:31:29,180 Вие плащате за ямите и рафинериите. 542 00:31:29,180 --> 00:31:31,474 Това е перфектно партньорство. 543 00:31:31,474 --> 00:31:33,685 Или можете да задържите Китайски петел 544 00:31:33,685 --> 00:31:35,186 докато пикаят навсякъде по обувките ви 545 00:31:35,186 --> 00:31:38,189 и те държа като заложник на техните корумпирани захранващи линии. 546 00:31:41,943 --> 00:31:43,403 Добре тогава. 547 00:31:43,862 --> 00:31:46,573 30% дял в минни права както е договорено. 548 00:31:47,198 --> 00:31:50,201 добре... Да го направим тогава. 549 00:31:50,201 --> 00:31:53,413 Но бих искал вашата увереност на нашата способност 550 00:31:53,413 --> 00:31:55,957 за да стигна до 51. 551 00:31:56,541 --> 00:31:59,711 - 51%. - Което, разбира се, ще бъде 552 00:31:59,711 --> 00:32:02,422 de rigueur в структура на сделката като това 553 00:32:02,422 --> 00:32:05,008 За напредване на мажоритарен дял. 554 00:32:05,008 --> 00:32:07,052 Ами така е винаги става, не се притеснявай. 555 00:32:07,052 --> 00:32:10,013 Съжалявам, само за да бъде ясно, 556 00:32:10,013 --> 00:32:14,100 така че ако исках тогава да направя нещо с нашия кобалт, 557 00:32:14,100 --> 00:32:17,771 Трябваше да попитам вашето разрешение? 558 00:32:17,771 --> 00:32:19,064 Няма да бъде проблем. 559 00:32:20,106 --> 00:32:22,108 Ще бъдем повече от коректни. 560 00:32:27,238 --> 00:32:28,948 На 31 е. 561 00:32:31,785 --> 00:32:33,119 Не той. 562 00:32:36,581 --> 00:32:37,791 Чакай тук. 563 00:32:55,934 --> 00:32:59,396 Агнес се справи за да те запази цял. 564 00:32:59,771 --> 00:33:03,983 Щях да пратя зоологическата градина някои прясна храна за лъвове. 565 00:33:03,983 --> 00:33:07,445 Значи вече не си на канцлера личен гадател на вода. 566 00:33:07,445 --> 00:33:11,116 Вие сте сега нощният пазач на влага за жилищния етаж. 567 00:33:11,116 --> 00:33:12,992 знаеш ли какво означава това 568 00:33:12,992 --> 00:33:16,079 - не - Това означава, че махаш твоя шибан гизмо 569 00:33:16,079 --> 00:33:18,498 около тези зали от полунощ до 6 сутринта, 570 00:33:18,498 --> 00:33:21,751 и никога не виждаш на канцлера лицето отново. 571 00:33:21,751 --> 00:33:23,378 наслаждавай се, Касапин. 572 00:33:27,799 --> 00:33:30,510 аз бях... Опитвах се да помогна. 573 00:33:30,510 --> 00:33:32,804 Все едно ти помогна на място пет. 574 00:33:34,139 --> 00:33:35,348 хм 575 00:33:55,660 --> 00:33:58,121 Просто се убийте. 576 00:33:58,121 --> 00:33:59,998 Уестгейт боклук. 577 00:34:02,709 --> 00:34:06,755 Просто се убийте! Убий, убий, убий, убий се! 578 00:34:07,047 --> 00:34:09,049 Безполезно говеждо. 579 00:34:10,842 --> 00:34:13,845 Просто се убийте. Убий се! 580 00:34:13,845 --> 00:34:17,057 по дяволите, по дяволите, по дяволите по дяволите, по дяволите, по дяволите! 581 00:35:14,948 --> 00:35:18,159 Шшт 582 00:35:20,620 --> 00:35:21,955 Шшт 583 00:35:23,289 --> 00:35:25,959 Всичко е наред. Шшт 584 00:35:25,959 --> 00:35:28,253 Това е, всичко е наред. 585 00:35:36,928 --> 00:35:38,513 Да, знам. 586 00:35:39,681 --> 00:35:41,933 Знам, че те е страх. 587 00:35:41,933 --> 00:35:44,978 Можем и двамата да се страхуваш, мм? 588 00:35:45,812 --> 00:35:50,108 Да, ще... ще минем това заедно. 589 00:35:52,610 --> 00:35:55,321 - Какво става... - Идваме от едно и също място, 590 00:35:55,321 --> 00:35:56,740 ти и аз, 591 00:35:56,740 --> 00:35:59,784 и затова ще бъдем дебели като крадци, любов моя. 592 00:35:59,784 --> 00:36:01,327 началник! 593 00:36:17,552 --> 00:36:23,808 Мъртъв, мъртъв, мъртъв, мъртъв, мъртъв, мъртъв, мъртъв! 594 00:36:25,352 --> 00:36:28,313 Аз-аз го вдъхнах! Аз го вдъхнах! 595 00:36:28,313 --> 00:36:30,648 Аз го вдъхнах! Аз го вдъхнах! 596 00:36:30,648 --> 00:36:35,320 Вън, вън, вън, вън! Ох, вдъхнах го! Аз го вдъхнах! 597 00:36:35,320 --> 00:36:37,530 В стола. 598 00:36:37,530 --> 00:36:39,991 - Дишах го, дишах го! - Дай ми ръцете си, дай ми ръцете си. 599 00:36:39,991 --> 00:36:42,952 помогни ми! помогни ми! Махай се! Вън! 600 00:36:42,952 --> 00:36:47,165 помогни ми! помогни ми! Помощ. помогни ми 601 00:36:47,165 --> 00:36:48,833 Дай ръката си, дай ръката си. 602 00:37:14,067 --> 00:37:15,694 какво си ти правиш тук? 603 00:37:17,070 --> 00:37:18,697 Имаха нужда от повече изтъркани ръце 604 00:37:18,697 --> 00:37:20,740 за великия лов на микроби. 605 00:37:21,116 --> 00:37:24,536 - Липсвам ли ти, котенце? - Престани да ме наричаш така. 606 00:37:25,537 --> 00:37:27,247 Какво са хората чуване отвън? 607 00:37:27,247 --> 00:37:29,666 Само какво държавните новини им казва. 608 00:37:29,666 --> 00:37:31,876 „Канцлерът се наслаждава заслужена почивка 609 00:37:31,876 --> 00:37:34,004 в планината." 610 00:37:34,004 --> 00:37:35,380 Да, планините на шибаната лудост. 611 00:37:35,380 --> 00:37:37,173 А, две седмици без публика външен вид. 612 00:37:37,173 --> 00:37:39,217 Хората трябва да знаят нещо става 613 00:37:39,217 --> 00:37:42,012 - Как е момчето? - Да, добре е, да. 614 00:37:42,012 --> 00:37:44,347 Продължава да пита където е "тя". 615 00:37:44,347 --> 00:37:46,016 Къде е старото момиче? 616 00:37:46,558 --> 00:37:48,977 Господ знае. Никой не е видян тя освен-- 617 00:38:32,937 --> 00:38:35,106 Това ще помогне тялото ви да се бори. 618 00:38:38,610 --> 00:38:41,613 Това е слънчоглед, като майка ми използвани за правене. 619 00:38:49,454 --> 00:38:51,289 Мрази отрова. 620 00:39:00,173 --> 00:39:01,174 сър? 621 00:39:02,509 --> 00:39:05,637 - Да, бих искал да я видя. - Тя очаква ли те? 622 00:39:06,513 --> 00:39:07,972 Аз съм нейният съпруг. 623 00:39:08,723 --> 00:39:10,350 Тя очаква ли те? 624 00:39:11,643 --> 00:39:15,438 Човек очаква съпруга си да влезе в стая. 625 00:39:15,438 --> 00:39:17,649 Всичко е наред, любов моя. 626 00:39:24,989 --> 00:39:28,159 - Любовта ми. - Здравей, Ники. 627 00:39:33,665 --> 00:39:35,500 липсваше ми, Лени. 628 00:39:38,920 --> 00:39:41,006 Министър Гоин и д-р Кершоу 629 00:39:41,006 --> 00:39:44,342 исках да споделя план за краткосрочен план. 630 00:39:44,342 --> 00:39:47,595 Може би не би боли да чатиш? 631 00:39:48,346 --> 00:39:50,515 Вече има петна. 632 00:39:50,515 --> 00:39:51,683 Съжалявам, скъпа? 633 00:39:51,683 --> 00:39:54,436 Още петна. Виждали ли сте 634 00:39:55,353 --> 00:39:57,355 Кой има, любов моя? 635 00:39:58,440 --> 00:40:01,276 Той, долу. 636 00:40:02,527 --> 00:40:05,572 - На лицето му. - А, но то... 637 00:40:05,572 --> 00:40:07,365 Аз-Беше вече една година, любов моя. 638 00:40:07,365 --> 00:40:09,075 Сигурен съм това е нормално. 639 00:40:09,075 --> 00:40:12,370 Не... ето какво козметиката е за. 640 00:40:12,370 --> 00:40:15,248 не трябваше за да забележите петната. 641 00:40:16,207 --> 00:40:21,588 Лени... предполагаш ли... 642 00:40:21,588 --> 00:40:24,466 - може би е време да го пусна? - П-- 643 00:40:25,133 --> 00:40:26,384 Спрете го. 644 00:40:27,761 --> 00:40:31,222 имам. Просто спри това. 645 00:41:11,596 --> 00:41:14,766 О, кажи им, че ще кажа срещнете ги по обяд. 646 00:42:04,232 --> 00:42:06,651 госпожо канцлер, изглеждаш добре, 647 00:42:06,651 --> 00:42:08,945 и се надяваме, че сте възстановява се бързо. 648 00:42:08,945 --> 00:42:10,947 Било е доста шок. 649 00:42:10,947 --> 00:42:14,451 - Д-р Кършоу: Много. - Ужасно, ужасно няколко седмици. 650 00:42:14,451 --> 00:42:16,327 Д-р Кершоу: Какво стана беше немислимо. 651 00:42:16,327 --> 00:42:18,955 една случайност, някакъв луд. 652 00:42:18,955 --> 00:42:20,331 Бивш кобалтов миньор 653 00:42:20,331 --> 00:42:22,042 станал строител, ние сме научили. 654 00:42:22,042 --> 00:42:23,793 Много болен в главата. 655 00:42:23,793 --> 00:42:25,837 Но всяка мярка се предприема, за да се гарантира 656 00:42:25,837 --> 00:42:28,048 че нищо от това естество някога се случва отново. 657 00:42:28,048 --> 00:42:30,925 Д-р Кершоу: Категорично не. никога повече. 658 00:42:35,430 --> 00:42:36,973 госпожо, 659 00:42:36,973 --> 00:42:38,725 няма полза танцувайки около него. 660 00:42:38,725 --> 00:42:40,143 дворецът, в момента, 661 00:42:40,143 --> 00:42:42,479 е просто негоден за вашето жилище. 662 00:42:42,479 --> 00:42:43,813 Данните са безспорен. 663 00:42:43,813 --> 00:42:45,023 Ето го обвързването. 664 00:42:45,023 --> 00:42:47,317 Не можем да рискуваме повече нарушения на сигурността, 665 00:42:47,317 --> 00:42:50,528 - и така ремонта трябва да се постави на изчакване. - Няма въпрос. 666 00:42:50,528 --> 00:42:51,821 Което означава, разбира се... 667 00:42:51,821 --> 00:42:53,239 Токсичността, която открихте 668 00:42:53,239 --> 00:42:55,325 в стените ще остане. 669 00:42:55,325 --> 00:42:57,494 Ще бъдеш в капан в петриево блюдо. 670 00:42:57,494 --> 00:43:00,413 Значение преместване от сорта 671 00:43:00,413 --> 00:43:04,042 в провинцията, очаквам вашето одобрение. 672 00:43:04,042 --> 00:43:05,919 разбира се докато се възстановяваш, 673 00:43:05,919 --> 00:43:07,837 определено правителство функции все още биха 674 00:43:07,837 --> 00:43:08,922 трябва да оперирам тук. 675 00:43:08,922 --> 00:43:11,716 И така, себе си и избран персонал 676 00:43:11,716 --> 00:43:15,011 ще остане в столицата да наблюдава тези функции. 677 00:43:15,011 --> 00:43:19,224 Само жизненоважни задачи, като довършителни работи кобалтовата сделка. 678 00:43:25,397 --> 00:43:26,606 госпожо, 679 00:43:26,606 --> 00:43:28,733 не успяхме да спасиш баща си 680 00:43:28,733 --> 00:43:31,277 - от увредените му дробове... - О 681 00:43:31,277 --> 00:43:33,571 ...но не е твърде късно, за да те спася. 682 00:43:36,241 --> 00:43:37,909 Благодаря и на двамата 683 00:43:39,119 --> 00:43:40,328 Можете да отидете. 684 00:43:41,037 --> 00:43:42,914 Починете си добре, мадам. 685 00:43:49,254 --> 00:43:51,464 Ефрейтор, седни. 686 00:43:59,264 --> 00:44:03,268 Не... Ела тук. Седни до мен. 687 00:44:17,282 --> 00:44:18,700 знаеш ли защо си тук 688 00:44:19,451 --> 00:44:20,618 не 689 00:44:20,618 --> 00:44:22,412 Вие сте тук защото ти са никой, 690 00:44:22,412 --> 00:44:23,788 разбираш ли 691 00:44:25,457 --> 00:44:26,624 Нямам предвид това като обида. 692 00:44:26,624 --> 00:44:28,209 Имам предвид само това като факт. 693 00:44:29,836 --> 00:44:32,464 Вие не сте... някой. 694 00:44:33,715 --> 00:44:36,551 А това означава Мога да ти се доверя, нали? 695 00:44:38,386 --> 00:44:40,138 Да, началник. 696 00:44:40,138 --> 00:44:43,641 Сега сте единственият 697 00:44:43,641 --> 00:44:47,354 кой може да ми каже това, което никой не иска. 698 00:44:48,646 --> 00:44:50,065 погледни ме 699 00:44:51,983 --> 00:44:54,194 ти ме обичаш нали 700 00:44:56,821 --> 00:44:59,199 - да - Можете ли да го кажете? 701 00:45:02,077 --> 00:45:03,411 аз те обичам 702 00:45:04,329 --> 00:45:05,330 да 703 00:45:06,414 --> 00:45:08,249 Сега, ако ме обичаш... 704 00:45:09,250 --> 00:45:10,877 кажи ми честно... 705 00:45:13,922 --> 00:45:19,427 какво бихте искали... да се случи... следващ? 706 00:45:21,179 --> 00:45:22,347 кажи ми 707 00:45:26,935 --> 00:45:29,562 Вие бяхте вътре моя сън снощи, 708 00:45:29,562 --> 00:45:31,690 и аз бях в твоя. 709 00:45:34,192 --> 00:45:35,902 И ти ми каза да ги смачкам, 710 00:45:35,902 --> 00:45:38,196 всеки, който прави ти слаб. 711 00:45:40,281 --> 00:45:42,534 Отрязаха ни махни топките, шефе. 712 00:45:43,451 --> 00:45:46,162 И сега са смее ни се 713 00:45:46,162 --> 00:45:47,831 защото танцуваш за чуждестранна наличност 714 00:45:47,831 --> 00:45:50,500 като болен шибан мечка в цирка. 715 00:45:51,209 --> 00:45:52,877 И това е какво всички казват там навън. 716 00:45:52,877 --> 00:45:55,505 Ти не го чуваш, но това е, което те казват, повярвай ми. 717 00:45:55,505 --> 00:45:59,426 Америка се отнася с нас сякаш сме техни шибана колония. 718 00:45:59,426 --> 00:46:01,219 И така, какво правят? 719 00:46:01,219 --> 00:46:04,097 Те валят пикня за нас цял ден. 720 00:46:04,097 --> 00:46:06,516 Те искат да се провалиш. 721 00:46:06,516 --> 00:46:08,268 И така твоята финансова кучка. 722 00:46:08,268 --> 00:46:10,562 И така вашият дебел свински доктор 723 00:46:10,562 --> 00:46:12,564 да ти кажа, че си болен. 724 00:46:13,106 --> 00:46:15,900 болен ли си Това са глупости! 725 00:46:15,900 --> 00:46:17,694 нещо, да, вярно е. 726 00:46:17,694 --> 00:46:19,904 нещо в тази сграда те убива, 727 00:46:19,904 --> 00:46:23,074 но не е това лайно, не е това лайно. 728 00:46:23,074 --> 00:46:24,075 Това са те! 729 00:46:24,492 --> 00:46:26,494 Искат те с-- погледни ме 730 00:46:27,245 --> 00:46:28,872 И те искат осакатен 731 00:46:28,872 --> 00:46:31,458 защото имаш нещо те никога, никога няма да имат. 732 00:46:33,418 --> 00:46:35,253 Шибан сън. 733 00:46:43,303 --> 00:46:46,765 Бих искал да разбия шибаните им лица завинаги. 734 00:46:52,312 --> 00:46:53,980 Изящен ум. 735 00:46:59,027 --> 00:47:01,780 Едно, две, три, четири, Обявявам война с палец. 736 00:47:01,780 --> 00:47:04,157 бой, бой, бой, бой, бой, бой, бой, бой. 737 00:47:04,157 --> 00:47:05,825 Не, не, не! Това е тактика! 738 00:47:05,825 --> 00:47:07,285 Това беше тактика! 739 00:47:07,285 --> 00:47:09,287 Ники, видяхте ли това Нека опитаме отново. 740 00:47:09,287 --> 00:47:11,289 Погледни ме в очите. На път съм да спечеля. 741 00:47:11,289 --> 00:47:13,833 Едно, две, три, четири, Обявявам война с палец. 742 00:47:13,833 --> 00:47:16,961 Бой, бой, бой! Разбрах те! 743 00:47:16,961 --> 00:47:20,131 Добре, най-доброто от три. Едно, две, три, четири. 744 00:47:20,131 --> 00:47:22,342 Бой, бой, бой. 745 00:47:22,342 --> 00:47:25,261 не, не ти си ужасен! 746 00:47:40,235 --> 00:47:42,654 моите приятели... преди няколко седмици, 747 00:47:42,654 --> 00:47:44,656 един от моите правителства висши министри, 748 00:47:44,656 --> 00:47:48,034 заедно с ключови членове от моето домакинство, 749 00:47:48,034 --> 00:47:50,537 заговорил с подкрепен от чужбина пета колона 750 00:47:50,537 --> 00:47:52,831 да ме убие докато спях. 751 00:47:52,831 --> 00:47:55,125 Махни се от мен! Махни се от мен! 752 00:47:55,125 --> 00:47:57,335 За изминалата година, тези лица 753 00:47:57,335 --> 00:47:59,212 отслабиха икономиката ни, 754 00:47:59,212 --> 00:48:02,507 нашето правителство, и дори имунната ми система, 755 00:48:02,507 --> 00:48:05,343 подпомогнати от намеса чужди режими. 756 00:48:05,343 --> 00:48:07,387 Ето защо днес, 757 00:48:07,387 --> 00:48:10,015 издавам изпълнителна заповед 758 00:48:10,015 --> 00:48:13,852 да изплатим дълговете си, отблъскват американските инвеститори, 759 00:48:13,852 --> 00:48:18,189 и отървете тази държава от своята болна зависимост на дъното на НАТО. 760 00:48:19,524 --> 00:48:20,900 Съпругът ми и аз 761 00:48:20,900 --> 00:48:23,361 са били дълбоко трогнати чрез изливането 762 00:48:23,361 --> 00:48:27,323 на любов и подкрепа сме виждали отвъд нацията тази седмица. 763 00:48:27,323 --> 00:48:30,368 Това е истинският дух на нашите хора. 764 00:48:31,202 --> 00:48:32,829 Вие сте биещото сърце. 765 00:48:32,829 --> 00:48:35,331 Ти си душата от всичко. 766 00:48:35,331 --> 00:48:37,083 Ти си кладенецът от който черпя 767 00:48:37,083 --> 00:48:40,503 сила за победа нашите врагове. 768 00:48:40,503 --> 00:48:42,881 няма да позволя да си изсмукан 769 00:48:42,881 --> 00:48:45,050 в упадъка и токсичността на Америка 770 00:48:45,050 --> 00:48:47,719 и неговите сурогати по цялото земно кълбо. 771 00:48:47,719 --> 00:48:49,220 години наред, ние сме страдали 772 00:48:49,220 --> 00:48:52,265 за да могат да строят глобалния ред по техен образ. 773 00:48:52,265 --> 00:48:56,353 Оказали са материална помощ на корумпираните режими в чужбина. 774 00:48:56,353 --> 00:48:58,271 Те се ангажираха и подстрекател към масово убийство, 775 00:48:58,271 --> 00:49:00,398 и те са заработили тяхната приятелска капиталистическа война 776 00:49:00,398 --> 00:49:02,609 във всяко кътче на планетата. 777 00:49:02,609 --> 00:49:06,905 Те казаха на останалите от нас, „Играй на топка, седни изправен, 778 00:49:06,905 --> 00:49:10,909 прави каквото ти казваме, и плати таксата." 779 00:49:10,909 --> 00:49:13,953 Време е да кажем достатъчно. 780 00:49:13,953 --> 00:49:17,916 Вече няма да сме партия към тяхното наследство от бруталност. 781 00:49:17,916 --> 00:49:22,712 Ние повече няма страдат за алчността си. 782 00:49:22,712 --> 00:49:26,132 Време е да покажем Америка и света 783 00:49:26,132 --> 00:49:29,219 точно това, което струваме. 784 00:49:32,097 --> 00:49:36,601 Благославям ви всички, и благославям нашата любов, винаги.